The Texans just killed the Bears' playoff hopes! Can I consider this pay back for the 2005 sweep of the astros?

yes. that was probably their motive. the thought that they wanted to get revenge on the bears because of baseball. that was the clear motive.